William e Frances Nightingale, coniugi inglesi amanti della libertà, della cultura e dell'Italia, ebbero due bambine. Diedero alla prima il nome di Partenope e alla sorellina, nata a Firenze nel 1820, quello di Florence.
I genitori vollero che le figliolette avessero un'educazione ampia e